这份资料在讲什么
如果说 PlayStation 排行更多是总盘面参照，那土星排行更适合和九十年代 galgame 直接对读。很多作品的“出圈”并不是发生在 PC 首发时，而是在主机移植后获得了新的可见度。
编者说明
这部分保留站内整理说明，帮助你判断这份资料该如何进入主稿、笔记和后续归档链路。
正文阅读
参考资料整理完成后，会在这里按段展示原文、对照翻译和编者备注。 视频重点 会标出和视频主稿直接相关的段落。
这份土星榜比 PS 更适合直接观察 galgame 与文字冒险如何进入主机可见范围
视频重点※本ランキングは推定販売本数の記録が残っている1996年以降の年間ランキングに入ったソフトを対象としているため、1995年以前のソフトは対象外としています。
和 PS 榜一样，这份数据也只覆盖 1996 年以后进入过年度销量记录的作品。但它对你的主线更直接，因为 Saturn 的榜单里能明显看到更多与恋爱游戏、文字冒险、PC 移植相关的名字冒出来。
编者备注：这句能先交代“为什么这张榜对 galgame 更有解释力”。
在 Saturn 头部，不只有动作和格斗，连《樱大战》《心跳回忆》这样的作品都能冲到前列
视频重点5 サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜 509,091 9 ときめきメモリアル ～forever with you～ 374,936 11 サクラ大戦 359,485
很关键的一点是，Saturn 榜单前列并不只属于格斗、赛车这类传统主机强项。《樱大战2》能冲到第 5，《心跳回忆 ～forever with you～》第 9，初代《樱大战》也在第 11，这说明角色叙事型作品在土星语境里获得过非常扎实的主流能见度。
编者备注：这段非常适合拿来支撑“某些类型在 Saturn 上曾被主流盘面认真接住”。
更直接的是，PC 出身的《野野村病院》《同级生》《YU-NO》都真的进了榜
视频重点13 野々村病院の人々 327,310 35 同級生 ～if～ 222,614 56 この世の果てで恋を唄う少女YU-NO 139,509 57 同級生2 138,959
对你的主线来说最宝贵的是这些名字：土星榜里不只出现《樱大战》和《心跳回忆》，还真的有《野野村病院的人们》《同级生 ～if～》《YU-NO》《同级生2》这些更贴近 PC 美少女游戏和文字冒险谱系的作品。虽然名次不在最顶层，但它们确实进入了可量化的主机市场视野。
编者备注：这几条几乎可以直接做成视频里“移植后获得了怎样的主机可见度”的证据链。
这也解释了为什么很多人会把 Saturn 视作 PC 系作品向更大圈层扩散的重要桥梁
视频重点56 この世の果てで恋を唄う少女YU-NO 139,509 95,922
以《YU-NO》为例，虽然它在总榜里不是头部怪物，但能在 Saturn 榜上留下这样一条明确记录，本身就说明土星并不是简单的“移植终点”，而是 PC 系叙事作品向更广泛主机玩家扩散的重要桥梁。
编者备注：这句适合直接连到《YU-NO》资料页和后面的版本对照页。
站内摘录
这是从站内归档文件提取出的文字内容，适合先浏览、先定位，再逐步补成完整正文。
# セガサターン ソフト歴代売上ランキング - トップページ - Switch2歴代 - PS5歴代 - Switch歴代 - PS4歴代 - WiiU歴代 - Vita歴代 - 3DS歴代 - Wii歴代 - PS3歴代 - Xbox360歴代 - PSP歴代 - DS歴代 - GC歴代 - GBA歴代 - PS2歴代 - DC歴代 - N64歴代 - PS歴代 - SS歴代 スポンサーリンク ※本ランキングは推定販売本数の記録が残っている1996年以降の年間ランキングに入ったソフトを対象としているため、1995年以前のソフトは対象外としています。 - トップページ - Switch2歴代 - PS5歴代 - Switch歴代 - PS4歴代 - WiiU歴代 - Vita歴代 - 3DS歴代 - Wii歴代 - PS3歴代 - Xbox360歴代 - PSP歴代 - DS歴代 - GC歴代 - GBA歴代 - PS2歴代 - DC歴代 - N64歴代 - PS歴代 - SS歴代