这份资料在讲什么
这页不是为九十年代本身补情绪，而是为传播体系补制度坐标。把它和地方放送、联播网络、录像设备这些资料一起看，能更完整地理解电视媒体环境如何变化。
编者说明
这部分保留站内整理说明，帮助你判断这份资料该如何进入主稿、笔记和后续归档链路。
正文阅读
参考资料整理完成后，会在这里按段展示原文、对照翻译和编者备注。 视频重点 会标出和视频主稿直接相关的段落。
模拟电视停播不是自然淘汰，而是国家明确设定的制度性时间表
视频重点地上テレビ放送のデジタル化は、国の方針として決定されています。 現在の地上アナログテレビ放送は、2011年（平成23年）7月24日までに地上デジタルテレビ放送へ完全移行し終了することになっています
这份总务省说明最有价值的地方，在于它把“模拟电视结束”明确写成一项国家政策，而不是技术自然而然换代。文件直接说明，地上模拟电视要在 2011 年 7 月 24 日前完成向数字电视的完全移行。
编者备注：这段适合为整个电视传播环境变化提供一条制度坐标。
三大广域圈和其他地区的数字化推进节奏，本来就被分阶段安排
関東、中京及び近畿の三大広域圏では2003年（平成15年）12月、その他の地域では、県庁所在地などの主要都市で2006年（平成18年）末までに地上デジタルテレビ放送を開始する
文件还明确区分了推进节奏：关东、中京、近畿三大广域圈更早启动，而其他地区则是在之后几年内逐步展开。这也说明，哪怕到了数字化阶段，电视覆盖和升级的节奏依然带着明显的区域差。
编者备注：这块很适合把“地域差”往制度推进层面再往前推一步。
2011 年 7 月 24 日这个日期，是法律算出来的截止线
视频重点改正された電波法の施行年月日である2001年(平成13年)7月25日から起算して、10年目の日に当たる2011年(平成23年)7月24日が、地上アナログテレビ放送が電波の周波数を使用できる期限の日
更具体地说，2011 年 7 月 24 日并不是象征性日期，而是从 2001 年修法生效日往后精确推算出来的法定截止线。换句话说，模拟电视的终点从制度上早就被写死了。
编者备注：这句适合给相关制度变化落一个非常明确的时间钉。
站内摘录
这是从站内归档文件提取出的文字内容，适合先浏览、先定位，再逐步补成完整正文。
# 地上アナログ放送の終了 ## どのようにデジタル化が決まったのですか？ 地上テレビ放送のデジタル化は、国の方針として決定されています。 現在の地上アナログテレビ放送は、2011年（平成23年）7月24日までに地上デジタルテレビ放送へ完全移行し終了することになっていますが、これは電波法の一部改正（2001年(平成13年)7月25日施行)により定められました。 関東、中京及び近畿の三大広域圏では2003年（平成15年）12月、その他の地域では、県庁所在地などの主要都市で2006年（平成18年）末までに地上デジタルテレビ放送を開始する、といった地上デジタルテレビ放送に関する指針や目標は、放送法(昭和25年5月25日法律第132号)第2条の2第5項の規定に基づく放送普及基本計画(昭和63年10月1日郵政省告示第660号)の一部改正(平成13年7月25日総務省告示第475号)により定められました。放送普及基本計画は総務省が定めますが、その制定・改正にあたっては、総務省が受信者からの意見の募集を行い改正に反映しました。 法令に関しては、総務省ホームページhttps://www.soumu.go.jp/でご確認ください。 ## 2011年（平成23年）に地上アナログテレビ放送が終了するのはなぜですか？ 2001年(平成13年)に、アナログ周波数変更対策に電波利用料を使用するため電波法が改正され、現在の地上アナログテレビ放送が電波の周波数を使用できる期間について、法律を改正した時期から10年を越えない範囲で期限を定めて使用することが盛りこまれました。これによって、改正された電波法の施行年月日である2001年(平成13年)7月25日から起算して、10年目の日に当たる2011年(平成23年)7月24日が、地上アナログテレビ放送が電波の周波数を使用できる期限の日ということになります。 ページトップへ戻る